Valtion aluehallinto uudistuu vuodenvaihteessa 2025‒26. Eläinten terveyttä ja hyvinvointia sekä elintarvikkeita koskevat aluehallintovirastojen tehtävät siirtyvät 1.1.2026 alkaen Ruokavirastoon. Muutokseen liittyen sivustolla voi olla puutteita tammikuun ensipäivinä. Lisäksi maaseudun kehittämisen ja maa- ja elintarviketalouden tehtävät siirtyvät ELY-keskuksista elinvoimakeskuksiin, mikä aiheuttaa katkon maaseudun kehittämistukien asiointiin 1.‒7.1.2026.

Kiinanmarjakääriäinen

Kiinanmarjakääriäinen (Grapholita inopinata) on karanteenituhooja. Vuonna 2019 löytyi Espoosta perhosharrastajan ansasta yksi aikuinen kääriäinen. Löydös on ensimmäinen EU:n alueella, ja toistaiseksi ainoa havainto myös Suomessa. 

Kiinanmarjakääriäisen vioitus muistuttaa omenakääriäisen vioitusta. Toukka syö hedelmään siemenkotaan asti ulottuvan käytävän, ja käyttää siemeniä ravintonaan. Kiinanmarjakääriäinen on merkittävä omenan tuholainen Venäjän itäosissa ja Pohjois-Kiinassa. Sen merkityksestä kasvintuhoojana Suomessa ei ole vielä tietoa.

Isäntäkasvit

  • Pääisäntäkasveja ovat omenat (Malus domestica, M. baccata, M. prunifolia)
  • Muita isäntäkasveja ovat: päärynät (Pyrus communis, P. pyrifolia) ja kvitteni (Cydonia oblonga)

Levinneisyys

  • Kiina, Japani
  • Venäjä: Kaukoitä, Itä-Siperia

Tuntomerkit

  • Toukka: Vaaleanpunainen, punaisia raitoja.
  • Aikuinen: Pienikokoinen perhonen, pituus noin 1 cm. Väritys ruskeankiiltävä. Ei voi silmävaraisesti erottaa muista samannäköisistä lajeista, esimerkiksi Suomessa yleisestä ruusunmarjakääriäisestä.

Grapholita_hedelma_pieni.jpgKiinanmarjakääriäisen vioitusta hedelmissä.

Grapholita_toukka_pieni.jpgKiinanmarjakääriäisen toukka. 

Grapholita_toukka_2_pieni.jpg

Kiinanmarjakääriäisen toukka hedelmässä.
Kuvat: Evgeny Akulov / EPPO Global Database

Vioitus

  • Toukka tekee hedelmään käytävän ja syö siemenet.
  • Muistuttaa omenakääriäisen vioitusta.

Elinkierto ja leviäminen

  • Kiinanmarjakääriäinen talvehtii kotelokopassa puunkuoren halkeamissa, maassa ja lehtikarikkeessa lumen alla.
  • Aikuiset kääriäiset kuoriutuvat loppukevään ja alkukesän aikana.
  • Venäjällä kääriäisen muninta-aika on heinäkuussa. Naaraat munivat lehtien alapinnoille ja hedelmien pinnoille.
  • Toukat kuoriutuvat noin viikossa ja kaivautuvat hedelmiin syöden hedelmän sisusta ja siemeniä. Yleensä hedelmän sisällä kehittyy yksi toukka.
  • Toukkien kehittyminen kestää yleensä 6-8 viikkoa.
  • Kun toukka on valmis koteloitumaan, se poistuu hedelmästä ja hakeutuu talvehtimispaikkaansa.
  • Aasiassa kääriäisen pohjoisilla esiintymisalueilla sukupolvia on kesän aikana yksi, etelämpänä toukat kehittyvät nopeammin ja sukupolvia on kaksi (touko-kesäkuu ja elo-syyskuu).
  • Kääriäinen leviää paikallisesti lentämällä. Kansainvälisessä kaupassa suurin leviämisriski liittyy hedelmiin. Taimien välityksellä leviäminen on myös mahdollista, erityisesti jos niissä on mukana hedelmiä tai maa-ainesta.
  • EU:n ulkopuolelta ei saa tuoda tuoreita hedelmiä tai taimia ilman lähtömaan viranomaisen myöntämää kasvinterveystodistusta. Omenapuiden taimet ovat kokonaan tuontikiellossa. Näin estetään kiinanmarjakääriäisen ja monien muiden karanteenituhoojien leviämistä.

Lähteet