Djurhälsointygen och hälsointygen

Med ett djurhälsointyg och ett hälsointyg försäkrar du myndigheterna i mottagarlandet om att din produkt överensstämmer med de krav som ställs och att den inte sprider några djursjukdomar. Den tillsynsmyndigheten som är tillsynsansvarig bekräftar med sin signatur de uppgifter om ett exportparti som du fyllt i intyget. Ett djurhälsointyg kan beviljas endast till företag som är införda i Livsmedelsverkets exportörsregister.

Överenskomna djurhälsointyg
Allmänna hälsointyg

Överenskomna djurhälsointyg och hälsointyg finns i Kontti, TRACES- eller eCert-systemet

EU och Finland har med vissa mottagarländer överenskommit om intygsmallar för export av djur och produkter. Om det finns en med mottagarlandet överenskommen intygsmall för din produkt, ska du använda den.

Du finner dessa intygsmallar i vår tjänst Kontti, i EU-kommissionens system TRACES eller i Livsmedelsverkets elektroniska system för administration av djurhälsointyg och hälsointyg eCert.

På de landspecifika sidorna i Kontti finns information om vilken typ av intyg du ska använda för export.

Om intyget finns i systemet TRACES, fyller du som exportör i intyget för din del innan den tillsynsmyndigheten fyller i sin del. För TRACES-intyg används alltid vanligt kopieringspapper.
Om intyget finns i Livsmedelsverkets elektroniska system för administration av djurhälsointyg eCert fyller du som exportör i intyget för din del innan den tillsynsmyndigheten fyller i sin del. På de landspecifika sidorna kan du se ifall mottagarlandet kräver att säkerhetspapper ska användas.
Om intyget inte finns i eCert men säkerhetspapper krävs av mottagarlandet ska den tillsynsmyndigheten beställa intygsmallar på säkerhetspapper från Livsmedelsverket.

Observera att mottagarlandet kan utöver intyget kräva till exempel att din anläggning är godkänd innan du kan inleda export.

Kraven som vi känner till finner du i Kontti.

TRACES

TRACES-systemet för import och export kommer stegvis uppdateras till ett nytt TRACES-NT-system, där inloggning sker med EU Login-uppgifter. Kom ihåg att TRACES-intyg enligt nationell lagstiftning (lag om djursjukdomar 76/2021 54 §) används som primära djurhälsointyg, om destinationslandet har godkänt dem.

Livsmedelsverkets anvisning: Exportintyg i TRACES-systemet
vientitraces@ruokavirasto.fi

eCert

eCert är Livsmedelsverkets elektroniska system för administration av djurhälsointyg och hälsointyg. Djurhälsointyg och hälsointyg överförs stegvis till eCert beroende på destinationsland.

Med eCert kand du elektroniskt fylla i och skicka djurhälsointyg för dina exportprodukter till tillsynsmyndigheten för utfärdande. Systemet gör det möjligt för tillsynsmyndigheten att omedelbart få information om intyg som ska undertecknas, samtidigt som spårbarheten för exportprodukterna förbättras. Användningen av eCert debiteras i enlighet med Livsmedelsverkets prislista.

Intygsmallar på säkerhetspapper

Ifall mottagarlandet kräver att säkerhetspapper ska användas kan den tillsynsmyndigheten beställa intygsmallar på säkerhetspapper från Livsmedelsverkets Pikantti-extranet.

Vad göra om det inte finns en överenskommen intygsmall?

Om det inte finns något officiellt överenskommet intyg eller underhandlingar om ett sådant inte pågår, kan du som exportör till exempel tillsammans med din importör låta godkänna ett eget förslag till intyg hos myndigheterna i mottagarlandet. Vi råder dig i sådana fall att använda ett allmänt djurhälsointyg eller hälsointyg som Livsmedelsverket formulerat, om ett sådant finns för din produkt. I intyg som man själv formulerat får man inte använda vapnet Finlands lejon.

Om intygsmallen inte godkänns, ska ett mottagarlandspecifikt skräddarsytt intyg utarbetas för exporten. Arbetet görs och kan beställas av Livsmedelsverkets exportteam. För arbetet debiteras enligt Livsmedelsverkets prislista, om det inte rör sig om ett intyg som hänför sig till ett prioriterat marknadstillträdesprojekt eller något annat spetsprojekt. Alla intygsunderlag som vi utarbetat kan beställas från Livsmedelsverket.

De allmänna djurhälsointygen och hälsointygen

Vi håller på att överföra Livsmedelsverkets allmänna djurhälsointyg och hälsointyg till eCert. Denna sida uppdateras när intygen blir tillgängliga i eCert.

Obs! Säkerställ alltid att djurhälsointyget och hälsointyg godkänns av myndigheten i mottagarlandet före export.

Anvisningar för eCert-allmänna intyg

intyget ansöks om och utfärdas i enlighet med anvisningarna för eCert
intygsnumret genereras automatiskt på intyget
intyget kan skrivas ut på vanligt A4-papper
det behövs ingen månadsrapportering för intygen

Anvisningar för allmänna intyg på papper

Intygen kan fyllas i på datorn och skrivas ut på ett vanligt A4-ark. Den tillsynsmyndigheten som kontrollerar din verksamhet undertecknar informationen på certifikatet.

När du fyller i det allmänna intyget:

fyll i alla fält på intyget (stryk över fält som inte gäller din produkt)
fyll i det engelska namnet på tillsynsmyndigheten som kontrollerar din verksamhet i fältet "Competent local authority issuing this certificate"

Se till att antingen du eller myndigheten som beviljar intyget numrerar intyget med ett individuellt referensnummer. Numret antecknas också på arkets frånsida. Intygets nummer (Certificate number) ska ha formen XX/YYYY/OOOO, där

XX = tillsynsmyndighetens / tillsynsområdets namn, förkortningen av det eller dess nummer eller anläggningens godkännandenummer (utan bokstäverna EG/FIN)
YYYY = året för beviljande
OOOO = intyget tillsynsenhetsspecifika eller anläggningsspecifika löpande nummer så, att två intyg aldrig kan få samma nummer.

Rapportera in användningen av allmänna intyg månatligen till e-postadressen vienti@ruokavirasto.fi. Rapportera in numreringen på de intyg du fått, allmänna intygets nummer (t.ex. 004A9), exportprodukten, mottagarlandet, underteckningsdatumet och undertecknaren.